les superfermiers association de producteurs
Dimanche 23 juin 2013 2e grand rendez-vous

la ferme La Clé des champs
Casteide-Candau






Prix du repas : 15 euros pour les adultes et 8 euros pour les enfants.
Réservations : 06 79 43 35 47/05 59 81 41 70.
Buvette, bar à lait, bac à paille et jeux pour les enfants. 

La clé des champs, 625 chemin Falay, lieu-dit Layas, Casteide-Candau. www.glacesdeschamps.com

du 20 au 24 juin 2013
TOUS EN ROUGE ET NOIR

 le programme :



jeudi 20 juin
vendredi 21juin

samedi 22 juin 
9h30 à 18h00 : Championnats  de Sauvetage Côtier avec le Belharra Watermen Club
10H00 : Beach Volley - Tournoi - Grande Plage
10h00 : Pasa Calle par Musikari Donibane
10h30 : Concours international de Pintxos professionnels et amateurs  - Les Halles
11h00 : Pasa Calle par les Gaiteros de l’école de musique municipale
11h00 à 13h00 : Aubades par l’Estudiantina
11h00 : Kalejra de Begiraleak
11h30 : Concours de Tortillas (Omelettes) – Rue de la Baleine.
13h00 : Gaztetxe en fête – Gaztetxe d’Acotz.
14H00 Régates Ur-yoko - Nivelle - Sprint 500m

15h00 : Course batteleku et courses poissonnières –  Digue aux chevaux au club Donibane
16h00 : Encierro de Toros pour enfants – Du haut de la rue Gambetta à la Place Louis XIV.
16h30 : Jeux de force basque pour enfants - Place Louis XIV
16H30 - 21H00 : Neska Tamborrada dans les rues
18h00 à 23h00 : Bandas dans les rues.
18h30 : Dantza Pico avec Saltoka- Place Louis XIV.
19H15 : Flasmob - Place Louis XIV
21h30 : Pasa calle par la banda municipale des Txistus.
22h00 : Feux de la Saint-Jean sur le parvis de l’Eglise et Place Louis XIV.
22h00 : Concert avec les Acoustiques Anonymes (funk, pop, rock ...) – Taverne de Nesle
22h00 : Concert Salsa avec Big Band Côte Sud - Les Halles.
22h30 : Bal avec Xitoak. Bataille de confettis et toro de fuego à minuit – Place Louis XIV.

Dimanche 23 Juin 2013 
8H00 Golf Chantaco Prix Office de Tourisme

9h00 : Pasa calle par la Banda municipale des Txistus.
10h à 12h30 : Régates dans la baie. Association Ur Yoko.
10h00 : Messe solennelle de la Saint-Jean avec la participation de l’Orchestre Intercommunal d’Harmonies et Begiraleak. Auresku par Begiraleak devant l’Eglise.
10h00 : Pasa calle par la Tamborrada Marinelak.
10h30 à 12h00 : Plazan Kantuz par Kanta Donibane, place du collège
12h00 : Mutxikoak et Larrain Dantza par Begiraleak – Place Louis XIV.
13h00 : Repas des Luziens  Animation Pampi Laduche.
16h00 : Concours de fandango - Place Louis XIV- Association Gaztetxe
17h30 : Donibane Kantuz – Place Louis XIV – Begilareak
17h30 : Concert de l’Estudiantina – Auditorium Maurice Ravel.
19h à 23h: Bal avec Kiki Bordatxo– Place Louis XIV.
22h15: Encierro de Toros de Fuego – Place du Collège à la Place Louis XIV.

Lundi 24 Juin 2013
La journée des enfants
8h30 – 16h30 : Journée des enfants des écoles de Saint-Jean-de-Luz avec pique-nique géant à Ducontenia organisée par la Ville.
10h30 : Partie de Rebot – Fronton municipal. Association Luzaz-Gaste
17h00 : Jeux pour les enfants – Place Louis XIV - Service des Sports Ville de Saint Jean de Luz
18h30 : Apéritif concert animé par Arrantzaleak – Place Louis XIV.
21H00 : Concert rock avec le groupe The Closh

Du  21 au 26 juin
Fête foraine sur la Place Maréchal Foch, place des Corsaires et sur le port. Avec une journée exceptionnelle le mercredi (1/2 Tarif)
plus de festivals , concerts , expositions, férias  ......

Fêtes de Lons 2013
21, 22 et 23 juin 
plaine des Sports - lons




Vendredi 21 juin :

• 21h : élection de Miss Lons 2013 avec défilé de mode (sous chapiteau, plaine des sports),
• 23h30 : bal.

Samedi 22 juin :

• 13h30 : tournoi de pétanque en doublette ouvert à tous (parcours sportif de la plaine des sports,
• 21h30 : spectacle « Z’enfants de la télé »,
• 23h : bal avec orchestre.

Dimanche 23 juin :

• 10h30 : messe en l’église Saint Jean-Baptiste (Bourg),
• 11h30 : spectacle « Z’enfants de la télé »,
• 12h30 : vin d’honneur offert à la population (sous chapiteau, Plaine des sports) animé par l’Harmonie de l’école municipale de musique,
• 16h : les Rolimax, spectacle et animations avec des funambules et acrobates,
• 21h30 : grand retour du groupe vocal « ARRAYA »,
• 23h30 : feu d’artifice.

 Entrée gratuite

Fête du Surf 2013
Brocante du Surf 2013
Dimanche 23 juin 2013 
de 9h à 18h
plage de Cavaliers à Anglet (64) 




l’antenne Côte Basque de Surfrider organise sa brocante annuelle exclusivement consacrée au matériel de surf

une brocante exclusivement consacré au matériel de glisse (planches de surf, bodyboards, palmes, combis, skates…).
Pour sa troisième édition, la brocante surf aura lieu sur la pelouse de la plage de Cavaliers à Anglet (64).

Les stands sont gratuits, les emplacements sont libres et le casse-croute bio et local !seuls les particuliers sont autorisés à tenir un stand et à vendre du matériel.